I Will Seduce the Male Lead for My Brother - Cap. 45

Tradução: Hori

Capítulo 45

 

 

 

Com as palavras de Daphine, a Imperatriz e sua mãe Sophia ficaram confusas e depois de alguns momentos começaram a rir.

 

— Acho que minha pintura causou uma ótima impressão em Daphine.

—  Vossa Majestade, é uma pintura maravilhosa. Daphine, quando você chegar em casa, vou encontrar um bom professor para você.

— Mas eu quero aprender com o pintor da corte que ensinou Sua Majestade a desenhar.

 

Daphine disse isso olhando para a Imperatriz.

Tanto a Duquesa quanto a Imperatriz pareciam muito confusas.

 

— Daphine…

 

Apesar da insistência de Sophia, Daphine olhou para a Imperatriz com os olhos de um filhote desesperado.

“A Imperatriz é uma pessoa inteligente! Se ela pensar bem, pode aproveitar esta oportunidade para espalhar boatos de que a Duquesa está do seu lado!”

Quando Daphine lançou um olhar amplo, a Imperatriz sorriu e parou por um momento. E como se lembrasse de algo, logo falou.

 

— Não é uma coisa ruim para a pequena. O professor de pintura tem uma personalidade muito boa e um grande talento. Com certeza ajudará na educação de Daphine. Por que Daphine não fica comigo quando o pintor da corte visitar o meu palácio?

— Mas como ousoria perturbar Sua Majestade…?

— O que você quer dizer com perturbar? Estou sempre sozinha, mas ficaria feliz se Daphine viesse me visitar e me fazer companhia. Ainda não sabe? Como é solitária a minha vida no Palácio.

— …

 

Nesse ponto, Sophia hesitou e considerou suas palavras.

Daphine gritou interiormente de felicidade sabendo que a Imperatriz deu sua aprovação para ela visitar o Palácio. No entanto, ela estava preocupada que sua mãe, Sophia, pudesse rejeitar seu pedido.

Sua mãe, a Duquesa tinha uma personalidade forte, mas quando se tratava de sua família ela tinha um coração mais caloroso do que qualquer um.

Mas a razão pela qual a duquesa hesitou agora é provavelmente porque ela tinha que permanecer politicamente neutra entre as disputas entre a imperatriz e a segunda esposa do imperador.

“Além disso, o que minha mãe quer dizer com neutralidade? Devemos fazer tudo o que pudermos para que o príncipe herdeiro seja coroado!”

Se a história fosse repetida como na obra original, o segundo príncipe mais uma vez destruiria o país sem arrependimento, mas se ela interviesse agora, Zherkan poderia se tornar o futuro imperador e ele pararia de enlouquecer.

Daphine gritou interiormente para que sua mãe lhe desse permissão, então ela disparou um olhar suplicante.

Sophia que olhou para a filha, logo sorriu e acenou com a cabeça como se não pudesse evitar.

 

— Certo, vou parar de me preocupar e acreditar nas palavras de Vossa Majestade.

— Obrigada.

— Uau! Mamãe é a melhor!

 

Daphine gritou e foi segurada nos braços de sua mãe.

Sophia abraçou Daphine gentilmente, e a Imperatriz olhou para a doce mãe e filha com olhos invejosos por um momento.

 

◈ ━━━━━━━ ⸙ ━━━━━━━ ◈

 

<Depois de um tempo.>

A Imperatriz olhou pela janela para a Duquesa e Daphine entrando na carruagem.

Um sorriso floresceu em seus lábios ao ver a amável mãe e filha que a faziam se sentir melhor só de olhar para elas.

 

— As filhas são naturalmente tão doces?

 

Helen, a empregada que estava por perto, sorria.

 

— Existe muito amor entre uma boa mãe e uma filha.

— Sim, acho que sim.

 

A expressão da Imperatriz ficou amarga de pensar nisso um pouco, então Helen falou tristemente.

 

— Eu sei que isso vai além do tópico, mas não acho que a senhora deva ficar com esse distanciamento com sua majestade, e também não com sua alteza, o príncipe herdeiro só porque é a imperatriz do reino. Seu filho ainda é jovem, certo?

— Sim, é por isso que Zherkan tem que ser mais forte que os outros. Merda! Eu também.

 

A Imperatriz suspirou e virou a cabeça para fora da janela.

Em momentos como esse, ela se perguntava como seria ser uma nobre comum e não uma imperatriz.

“Se eu fosse um plebeu, poderia ter sido uma mãe mais amorosa com Zherkan”

Houve momentos em que a Imperatriz acreditou que não era tarde demais para mudar, mas quando ela estava prestes a se aproximar de seu filho, a segunda esposa do imperador colocava ainda mais pressão sobre ela.

Para lutar com ela, que era uma víbora venenosa, ela e seu filho Zherkan devem se tornar mais fortes e determinados.

“Não podemos nos abraçar e chorar. Nunca devemos ser fracos.”

Então…

Com um som de batida, alguém tocou a porta

*Toc Toc*

A Imperatriz imediatamente deu a ordem para passar.

 

— Vossa Majestade, eu trouxe uma carta de saudações e presentes do Marquês Lorelian.

— Sim, que bom que você veio.

 

Ao contrário dos cavaleiros do Castelo Imperial, um cavaleiro vestido com uma cor um pouco incomum se aproximou e ofereceu uma cortesia.

Ele era um cavaleiro da cidade natal da Imperatriz.

A Imperatriz imediatamente pegou a carta entregue pelo cavaleiro e a abriu.

Ao contrário do relato do cavalheiro, não foi seu pai quem lhe enviou a carta, mas sim o Marquês de Gales.

Na cidade natal da Imperatriz, o Marquês de Gales vivia na região fronteiriça que era muito perto de seu território.

“A situação deve ser mais grave do que eu pensava…”

Lendo a carta, a expressão da Imperatriz se distorceu.

O marquês de Gales, que enviou a carta, também era amigo íntimo da imperatriz quando criança.

Vendo a gravidade dos danos causados ​​pela seca, a Imperatriz ponderou enquanto batia as unhas na mesa.

O imperador também sabia da gravidade da seca e enviou apoio, mas parecia que o apoio não chegava a tempo.

“As pessoas que gerenciam e executam o orçamento são pessoas da segunda esposa, então a maioria deve ter sido roubada no meio.”

No entanto, não havia nenhuma evidência para fazer uma reclamação imediata.

Além disso, mesmo que relate, o imperador não acreditará.

“Eles vão pensar que estou especulando.”

A Imperatriz pensando nisso, sorriu amargamente.

Sua cidade natal, o Marquesado, também foi prejudicada pela seca.

Estava em melhor situação do que o território do Marquês de Gales, mas não era bom o suficiente para ajudar todas as terras próximas.

“Mesmo que meu pai ajude, não vai ser muito útil”

A Imperatriz decidiu vender sua propriedade privada. Porque enquanto o território do Marquês de Gales pertencesse ao Império, ela não era obrigada a assumir a responsabilidade.

Além disso, se houver uma guerra nos territórios fronteiriços, a capital será seu próximo alvo.

A imperatriz Agnes respondeu rapidamente à carta e entregou-a ao cavalheiro.

A razão pela qual ele usou a correspondência em nome de seu pai foi porque seu amigo não queria ser mal interpretado.

Porque se o fizesse, um pequeno surto se transformaria em um grande conflito.

 

◈ ━━━━━━━ ⸙ ━━━━━━━ ◈

 

— O quê? Que rumores estão circulando?

 

O imperador franziu a testa e perguntou.

Sua segunda esposa, Rebecca olhou em seus olhos e sussurrou baixinho.

 

— Sim. Também fiquei muito surpresa ao ouvir isso… Mas não pude acreditar. Dizem que a Imperatriz está tentando formar uma aliança separada com o território fronteiriço! Isso não é uma traição a Sua Majestade o Imperador?

 

Mesmo com essas palavras sutis ‘união’ e ‘traição’ vieram à mente do Imperador.

Os lábios do imperador se contraíram.

 

— I-isso é ridículo.

 

Vendo a expressão cada vez mais zangada do imperador, Rebecca exultou interiormente de alegria.

Por muito tempo, Rebecca espionou os cavaleiros da família da Imperatriz.

Foi porque os funcionários da corte e os cavaleiros pertencentes ao Palácio da Imperatriz eram tão minuciosos que não podiam ser monitorados.

Então ela espionou a casa da Imperatriz e, depois de uma longa espera, finalmente teve notícias de um de seus servos leais.

Não foram os ajudantes de seu pai que espionaram a casa da Imperatriz, mas um vassalo leal a Rebecca que trouxe a notícia.

 

(— Você diz que o senhor do Palácio Imperial foi para o território do Marquês de Gales e não para a família do Marquês?)

(— Sim, minha rainha.)

 

Quando ela ouviu a notícia, Rebecca falou.

 

(— Primeiro, não conte ao meu pai.)

 

E em segredo o vassalo e Rebecca continuaram a se comunicar.

Começaram a se espalhar rumores de que a Imperatriz havia formado uma aliança com o Marquês de Gales antes do tempo para o Príncipe Herdeiro tomar o trono.

Não era irracional, dadas as circunstâncias.

“Porque as famílias da fronteira formam uma aliança para o próximo príncipe herdeiro.”

Era uma história que poderia estimular os nobres da capital.

À medida que os rumores se espalhavam, os nobres da capital especulavam sobre outras notícias.

<Sua Majestade, a Imperatriz, está fazendo isso para que o segundo príncipe seja discreto?>

<Talvez tudo seja totalmente compreensível.)

<Hmm, parece que o Segundo Príncipe cresceu tanto que a Imperatriz tomou tal decisão>

<Então não sabemos nada sobre o que vai acontecer agora, certo?>

Falar do segundo príncipe entre os nobres, foi uma oportunidade brilhante para a Rebeca, já que ela tinha mais presença na vila.

Então Rebeca sorriu com os olhos e tentou aliviar o ânimo do Imperador.

 

— Sua Majestade, não se preocupe muito. Sua Majestade a Imperatriz não poderia ter feito uma coisa dessas, certo?

— Bem, está feito. Devo me retirar.

 

No entanto, o imperador ficou profundamente ofendido, então ele deixou seu assento e se levantou.

 

— Vá com cuidado, vossa majestade.

 

De alguma forma, Rebecca não disse uma palavra para segurá-lo.

Olhando para as costas do Imperador saindo, ela apenas sorriu levantando os cantos de seus lábios vermelhos.

“Agora, você irá até a Imperatriz e terá uma grande briga”

De qualquer forma, não importava muito se o Imperador acreditasse no boato ou não.

O verdadeiro propósito de Rebecca era fazer os dois brigarem um pouco mais.

“O Imperador odeia ser enganado. Quando a Imperatriz descobrirá sobre esse boato?”

Rebecca soltou uma risada maliciosa.

 

◈ ━━━━━━━ ⸙ ━━━━━━━ ◈

 

— Ooh, você tem uma boa postura com um pincel, minha senhorita.

 

 

O pintor da corte elogiava Daphine enquanto a observava com a pintura.

 

— Agora vamos ver o resultado…

 

Mas quando ele viu a pintura completa, sua boca endureceu.

 

— Hmm… não é um mau começo. Você é muito talentosa.

 

Daphine olhou para olhou para suas pinturas com olhos nublados.

“Eu me esforcei muito para receber elogios.”

Por mais narcisismo que Daphine reunisse, por mais que uma criança ou um adulto olhasse para suas pinturas, seus desenhos eram horríveis. Daphine não sabia desenhar.

No entanto, o pintor da corte se esforçou para aumentar o elogio fúnebre, e a imperatriz fez o mesmo.

 

— Daphine usa muitas cores diferentes.

 

Diante dos elogios da Imperatriz, o pintor da corte, que nada tinha a dizer, aplaudiu a pintura de Daphine.

 

— Olhe a intensidade das cores que você usa! Você usa cores muito bem minha senhorita. Hahaha.

 

Daphine sorriu seguindo o sorriso amigável da Imperatriz.

A Imperatriz sempre usava roupas coloridas e tinha uma expressão solene, mas era uma pessoa que não conseguia esconder seu coração terno.

Então…

*Toc Toc*

Habilmente, com uma batida na porta, ela ouviu a voz do servo.

 

— Minha Rainha, Sua Majestade o Imperador chegou.

 

A testa da Imperatriz, que foi interrompida por essas palavras, enrugou.

Daphine também engoliu em seco por causa da tensão na atmosfera da sala.