Tradutora: Hori

Capítulo 25

—Ah, é muito estranho.

Joguei fora a caneta e abracei minha cabeça no laboratório. Embora eu tenha ficado com Ethan a pedido da Duquesa, não consegui descobrir a causa de sua doença crônica.

Claro, ele está sempre tendo aulas de esgrima e, como tem se alimentado bem de muitas maneiras, está muito melhor do que antes. Mas seus ataques intermitentes e tonturas ainda eram desconhecidos.

Bem, a causa desta doença desconhecida nem mesmo foi descoberta pelo Viscondede Foreman.

Seu sistema imunológico também melhorou, então não havia uma situação em que ele tivesse que ir e vir como nos velhos tempos, mas meu coração ainda estava impaciente.

—Eu tenho que salvá-lo de alguma forma.

Quando Ethan estava tendo aulas de esgrima ou aprendendo coisas com seu tutor, ela ficava presa dentro de seu laboratório. O barão Ishid e Frederick iam com frequência, mas nenhum movimento era visto.

—Eles são pessoas persistentes que trabalharam sem fôlego até atingirem a idade adulta em minha vida passada.

Eu costumava cerrar os dentes toda vez que Frederick vinha a Ethan e me incomodava.

Eles provavelmente não vão esperar anos antes de bolar um novo plano. Não é normal.

Às vezes, na hora do chá, o tom da Duquesa ao falar do seu irmão ficava um pouco estranho.

A Duquesa costumava dizer nuances como:

—Roman não tem inteligência nem audácia para bolar um grande plano.

Eu me perguntei se ela não conhecia seu irmão mais novo tão bem, mas também me perguntei se uma pessoa de coração frio como a Duquesa teria tal olho para as pessoas. Ou talvez haja uma pessoa maior por trás disso?

Mas isso não era algo que ele pudesse saber. Por enquanto, todo o meu foco estava em como manter o Ducado Cerceus longe de problemas.

O que eu precisava fazer era manter minha posição de assistente.

Agora que percebi como os assentos de assistente do Visconde Foreman são confortáveis ​​e úteis para eles, meu estado de alerta nunca deve decepcionar.

Enquanto isso, os dias se passaram diligentemente.

De vez em quando, algumas pessoas me visitavam dizendo que perderam uma garota de 13 anos com cabelos castanhos e olhos verdes. No entanto, mesmo antes que o complicado e demorado teste de paternidade termine, um resultado de “incompatibilidade” sempre aparecerá nos primeiros testes de cabelo.

Bem, eu não acho que poderia encontrar meus pais facilmente.

Mas toda vez que novas pessoas chegavam e descobriam que não combinavam, a Duquesa me chamava e jantava comigo. Ethan também estava lá e esvazava o prato sem ser chamado.

Eu podia ver que ele estava sendo atencioso para que eu não o repreendesse mais.

Bom garoto, você já é um adulto.

Enfim, eu não tinha grandes expectativas, mas a Duquesa costumava dizer isso o tempo todo.

—Fique no Ducado por muito tempo. Esta também é sua casa.

Bem, isso também não era ruim.

Não me esqueço de que sou plebéia, mas aqui visto roupas de alta qualidade que usam aristocratas e como refeições preparadas por outros.

Salvei a vida da Duquesa e achei natural que ela me tratasse assim.

Nunca fui atrevida.

—Que tal assinar um contrato formal como nosso médico de cuidados primários assim que chegar à idade adulta?

Para o bem da sua própria segurança, não havia trabalho melhor do que aqui.

—…Vou pensar.

Depois que salvei Ethan, fui capaz de começar a pensar sobre minha própria segurança. Se eu não pudesse curar sua doença crônica… as consequências seriam terríveis.

Depois do jantar, entrei na sala com Ethan e Diel estava esperando por mim no corredor. Ethan apertou minha mão com uma careta.

—Diel? O que está acontecendo?

Evitando os olhos de Ethan, disse Diel.

—Visconde Foreman está aqui.

—Entendo.

Agora que penso nisso, acho que o Visconde Foreman disse que hoje é o dia de seu retorno.

Claro que eu devo cumprimentar, certo?

—Oh, ele me disse que tinha muitas coisas para jogar fora.

—Coisas para jogar fora?

—Bem, você sabe…

Eu encolhi meus ombros. Então acariciei o cabelo de Ethan uma vez e disse:

—Acho que devo ir ao Visconde. Mestre Ethan, você pode ter a sessão de estudo à noite sozinho?

Enquanto isso, depois do jantar, estudamos juntos em seu quarto. Eu lia livros de medicina e Ethan fazia o dever de casa dado a ele por seus tutores.

Os tutores costumavam fazer elogios, admirando a habilidade de Ethan em aprender.

Como ele nunca recebeu uma educação aristocrática, ele não podia julgar objetivamente, e Ethan não era particularmente orgulhoso e costumava dizer:

—Todas as pessoas mais jovens que eu já sabem de tudo isso.

—Você tem que vir quando eu for dormir.

Ethan respondeu mal-humorado.

—Não consigo dormir sem você.

—Eu já te disse muitas vezes. É apenas sua imaginação. Você pode dormir bem sozinho.

Ele ainda segurou a mão dela todas as noites até adormecer. Quando olhei para o rosto de Ethan, que estava dormindo segurando minha mão com força, muitas vezes pensei que era fofo, como criar um irmão mais novo.

—Mesmo assim, você deve vir.

Então, eu senti que essas mudanças de humor eram como um bebê pedindo carinho.

—Bem, não é difícil.

Depois de assentir, Ethan olhou para Diel mais uma vez e entrou em seu quarto.

—Com licença…

Diel disse com um suspiro.

—Você não acha que Mestre Ethan me odeia, acha?

—Oh.

Foi uma inferência razoável considerando seu olhar apontado para Diel no momento. Ainda assim, ele parecia estar bastante irritado com o quão assustador o menino era.

—Por que?

—Eu acho que ele me acha estranho. Olha para mim, como se eu fosse horrível.

—Objetivamente, não acho que seja isso, as crianças às vezes veem as coisas de forma diferente.

—Você não é uma criança?

—Eu não sou um pouco inteligente para uma criança?

—Mas você ainda tem treze…

—Absurdo. Vamos ao Visconde.

—…Está bem. Eu não acho que você é uma criança.

Diel imediatamente ficou em silêncio e me levou ao quarto do Visconde.

Não gostei da enorme carga que o Visconde de Foreman carregava. Em particular, havia tantas roupas com as quais era difícil lidar.

Irvia era uma região sulista quente o ano todo, então havia apenas muitas roupas de verão.

Se eu fosse uma dama nobre comum, teria ido à hora do chá e aos salões de beleza por todo o lugar, então precisaria de roupas chiques, mas eu era apenas uma plebéia.

A rigor, fui um6 assistente contratada pela Duquesa e pelo Visconde Foreman. Isso significava que roupas e acessórios bonitos só deveriam ser usados ​​dentro do Ducado. E mesmo se deixasse o Ducado, não era como se tivesse um lugar para ir de qualquer maneira.

Quando viu minha cara azeda, o Visconde de Foreman pareceu um pouco desapontado, mas não deixou isso óbvio.

—Hum?

Mas houve uma coisa que mudou tudo.

—Esta…é a primeira vez que vejo este tipo de grama.

Eu respirei lentamente com os olhos brilhantes.

Era uma erva única que eu nunca tinha visto antes e, mesmo com um rápido olhar, parecia ter um efeito tremendo.

—É também a primeira vez que vejo este tipo de erva, por isso comprei. Eles o chamam de ‘Grama Pequena’. O nome é estranho porque é do sul.

O Visconde de Foreman finalmente ergueu a cabeça com orgulho.

—O clima da região é único, então certamente existem muitas ervas raras.

—Ouvi dizer que está quente o tempo todo lá.

—Se fosse como de costume, eu não teria me interessado pelas ervas medicinais da terra onde a eficácia ainda não foi revelada e…

—Não era interessante?

—Eu, eu sabia… você gostaria… de investigar…

—Oh.

—Bem, não foi apenas por esse motivo.

Atrás do viscon6de Foreman, Diel fechou lentamente os olhos e acenou com a cabeça, como se o deixasse passar.

Eu dei de ombros e respondi.

—Sim, observarei que minha pesquisa despertou meu interesse por ervas raras, nas quais não estava particularmente interessado.

—Sim. Tenha isso em mente.

O visconde Foreman disse com os braços cruzados.

—Porque tive que comprar um recipiente especial muito caro para manter a erva fresca.

Sentindo-me culpada por essas palavras, confessei.

—O estudo dos testes de paternidade… não consegui continuar. Tenho cuidado do Mestre Ethan o dia todo.

—Está bem. Na verdade, sua prioridade é o Mestre Ethan.

—Não importa o quanto eu tente, não consigo encontrar a causa de sua doença crônica…

—Vai ser dificíl. Também estive olhando, mas ainda não tenho ideia.

Ele disse, balançando a cabeça.

Suspirei e murmurei com raiva.

—Melhoramos muito seu sistema imunológico com sono regular e hábitos alimentares adequados, mas infelizmente ele está… viciado em algum tipo de veneno.

—Também pensei sobre isso, mas depois que você fica viciado, não faz sentido se não soubermos a solução.

Diel, que estava ouvindo em silêncio por trás, entrou na conversa.

—Bem… eu sei que você não está se dando bem com eles, mas por que você não pergunta à equipe médica do Império?

Respondemos ao mesmo tempo ao comentário ridículo com uma expressão patética.

—Você acha que a equipe médica Imperial sabe o que nós não sabemos?

—Se não podemos descobrir, como a equipe médica imperial pode saber?

Diel parecia um pouco entediado.