Tradutora: Hori

Capítulo 04

— Como você sabe, sou responsável pelo Escritório Superior. Portanto, estou ocupado agora.

Depois que o teste acabou, Foreman olhou para mim e falou em uma voz baixa e temperamental.

— Claro, meu senhor.

— Também estou bastante ocupado pessoalmente.

Seu problema pessoal de trabalho provavelmente era encontrar sua filha desaparecida.

— Meus assistentes sempre ficam na mansão do Duque. Se houver algum problema com a receita de algum medicamento, me chame imediatamente. Tenho certeza de que você não é estúpida.

— Claro.

Eu balancei a cabeça calmamente enquanto comia meu último pudim.

— Se um médico for considerado estúpido, ele causará um grande problema, meu senhor.

— Felizmente, eu não acho que você seja estúpida. Espere até amanhã, vou apresentá-la a Sua Graça, a Duquesa de Cerseus e Sua futura Graça, Ethan Cerseus.

Ele fez um gesto simples como um sinal, como se estivesse chamando um servo para fazer algo.

Logo, três pratos de pudim foram servidos na minha frente.

— Se o pudim tiver um gosto tão bom, você deveria pedir mais e não comê-lo aos poucos. Mal vejo sua luta.

Luta?

— Wah, o senhor realmente tem aquele talento pelo qual as pessoas apenas podem agradecê-lo.

Seria bom se você dissesse que sou bom em vez de útil.

Talvez ele realmente tenha dito que entendeu mal minha reação mal-humorada.

— Hoje será bastante difícil. O Barão Ishid e o Jovem Mestre Frederick estão aqui hoje, por isso estamos bastante ocupados.

Eu estava mastigando meu precioso pudim antes de literalmente quase morder minha língua por engano.

Frederick? Primo de Ethan? Aquele que começou a rebelião e queimou este Ducado até as cinzas?!

Se eu não tivesse um senso de compromisso e dever como médica, planejaria matá-lo.

O conhecimento médico tem área ampla de aprendizado de veneno. E eu já os domino.

Que pena que tenho meu próprio respeito por mim.

É um conhecimento que aprendi para salvar pessoas. Não os matar.

Mesmo que seja um ressentimento pessoal que não muda o futuro, eu não gostaria de matar pessoas com meu conhecimento.

— Então agora, Frederick está aqui com o seu Pai.

Lembrei-me do momento em que eles facilmente assumiram o controle de tudo em quase uma fração de segundo. Eu cerrei meus dentes com pesar.

Se você pensar sobre isso, a situação em si era suspeita. Era como se eles estivessem planejando se rebelar desde o início. 

Na verdade, era peculiar, como se o Barão estivesse esperando a morte de Ethan. Ele até entrou no Ducado com Frederick como seu único filho.

Além disso, o complicado processo de discussão sobre o herdeiro dos aristocratas levaria cerca de um mês ou dois. Mas, quando Ethan morreu, o processo de escolha do herdeiro foi decidido quase que imediatamente.

E no dia seguinte, eles declararam que se juntariam às tropas rebeldes.

Um dos filósofos disse uma vez que se algo é preparado por muito tempo, com certeza será um sucesso. Parece que eles estavam tramando desde o início.

Eu engoli meu pudim. Foi difícil engolir porque fiquei arrepiada com todas as teorias.

Oh, meu… não me diga isso, minhas teorias são verdadeiras?

Depois do almoço, dei um passeio para visitar o Ducado com Jenny.

Foi a primeira vez que fiquei em uma casa tão boa, então não pude deixar de me sentir hipnotizada.

Tudo era colorido e organizado, e a área era enorme. Sem esquecer que o design era harmonioso.

Este lugar maravilhoso estava completamente arruinado naquela época…

Na época, ela estava tratando dos rebeldes feridos sem dizer uma palavra por ordem de Frederick e seu conselheiro.

Infelizmente, o tratamento que dei a eles não foi bom, mas me lembrei de ter trabalhado em silêncio para salvar as pessoas de qualquer maneira.

Jenny sorriu enquanto caminhava ao meu lado.

— Como esperado, o almoço deve ter sido um sucesso.

— Não foi nada mal. Eu devo encontrar a Madame e o futuro Duque amanhã.

— Então foi um tremendo sucesso!

Jenny me dá um belo polegar para cima e sorri suavemente.

— Normalmente, alguém iria derramar algumas lágrimas por quase uma semana e Sir Foreman os ensinaria estritamente. Depois disso, ele apresentaria o assistente de estagiários que suportou o excesso de trabalho. Você deve ter muita confiança, senhorita.

— Isso é bastante justo. Eu tenho todas as qualificações e qualidades para ser uma médica.

Eu respondi com calma e foi bastante natural. Jenny riu como se estivesse brincando com ela.

— Meu senhor estava muito ocupado. Seu fardo pode ser aliviado se ele tiver um assistente confiável aqui.

— É por causa do Escritório Superior, certo?

— Sim.

Jenny me olhou fracamente enquanto soltava um suspiro.

— Na verdade, o alto escalão já estava fazendo um bom trabalho procurando por sua filha em todo o continente.

— Oh.

Ela não sabia que haveria uma história de partir o coração por trás do passado de Foreman, apesar de ser bem sucedido.

— Mas quando seu amigo íntimo, o Duque Cerseus, estava em estado crítico e morreu… Ele não foi capaz de deixar este lugar por causa da culpa. 

Jenny riu amargamente.

— Ele é um homem que não é bom com as palavras. Espero que confie nele.

No entanto, não é de se estranhar que ele tenha comprado roupas para sua filha desaparecida e as jogou fora após o fim de cada temporada.

Eu podia sentir seu desespero.

Ele nunca encontrou sua filha no final. Foreman morreu nas mãos de Frederick antes de ter a chance de encontrar sua filha desaparecida.

Desta vez, vou ficar perto de Ethan e salvá-lo de alguma forma, para que talvez Foreman possa encontrar sua filha.

Mas ele vai morrer de alguma forma depois por ter um temperamento tão ruim? 

Eu estava caminhando pelo lindo jardim de flores com pensamentos altruístas. Era tranquilo, mas repleto da estética das flores desabrochando. Foi quando ouvi uma discussão vinda de algum lugar.

— Ethan, por que você não consegue pegar uma bola assim? Como esperado, algo está errado com você. É melhor você não mover seu corpo. (Frederick)

“Ethan?”

Eu balancei a cabeça para o nome da pessoa que eu estava procurando todo esse tempo.

— As pessoas acham você engraçado e esquisito. Devo lembrar a você, não se exercite regularmente. Você será motivo de chacota entre os nobres. Você está doente desde pequeno. (Frederick)

Espera. Quem é quem nesta luta?

Dei uma olhada em um lugar que não sabia onde diabos era.

Lá estava um garoto de dezessete anos que estava sendo bastante atrevido e uma criança magra, Ethan de 13 anos.

A imagem de Frederick era clara o suficiente para mim. Cabelo castanho claro e também aqueles olhos vermelhos profundos como o nascer do sol.

E eu vi Ethan, que era muito mais baixo do que eu, segurando a bola de uma forma triste e lamentável.

— E você vai engordar muito mesmo se comer pouco. Dizer que come muito para os outros também é uma característica das crianças que sempre estarão doentes como você e deitadas na cama. (Frederick)

Frederick constantemente tentava manipular enquanto reagia com desaprovação.

— Eu entendo…(Ethan)

Ethan abaixou a cabeça e cantarolou baixinho.

— Então não coma muita comida. Você não quer ser um porco, quer? Se você está com fome, coma este biscoito que estou lhe dando. (Frederick)

“Aha, esse cara? A sério?“

Eu soltei a mão de Jenny que estava me segurando firmemente.

— Senhorita?

Jenny me olhou com os olhos arregalados, como se estivesse surpresa quando soltei sua mão.

Eu respondi calmamente.

— Por favor, siga seu caminho, Jenny. Eu tenho um lugar para ir.

— De repente?

— Sim.

— Não posso permitir ainda porque você pode se perder.

— Eu já memorizei a localização da mansão.

Atravessei o jardim depois de deixá-la para trás.