Tradução: Lady Dragon

Revisão: Hori

Capítulo 59 – Pego em flagrante

A atmosfera do almoço era tão delicada  quanto gelo fino, que poderia ser quebrado a qualquer momento. Uma guerra silenciosa foi travada entre Leah, Ishakan e Cerdina. O desejo sutil de cada um de avançar ou proteger o outro foi ocultado por suas fachadas.

Só o rei, alheio a tudo, abriu um largo sorriso e anunciou o início do almoço.

Um pequeno sino tocou e os aperitivos foram servidos na mesa cuidadosamente arrumada, o dia estava quente e o vento trazia do jardim o perfume das flores para a reunião.

Os pratos preparados pelos cozinheiros do palácio também eram autênticos o suficiente para serem admirados, se contrastaram na tensão do ar. Como se estivesse dançando a beira de um penhasco que poderia facilmente ser derrubado.

O rei e Cerdina conduziram a conversa no almoço. Ishakan não se envolveu ativamente nisso, mas respondeu educadamente quando necessário.

— Parece que Estia e Kurkan estão envolvidos em uma guerra desgastante e inútil. Se tivéssemos a chance de conversar antes, a paz seria o presente.

— É realmente uma pena que nossas duas nações tenham se sacrificado tanto.

Cerdina soltou uma zombaria leve e indiferença em seu tom. Blain que estava calado descansando seu garfo depois de terminar sua comida, torceu a boca e riu.

O almoço continuou com uma conversa amistosa e depois do aperitivo o prato principal foi servido. Leah, que estava provando o primeiro prato arenque grelhado com creme de leite agridoce, sentiu como se um espinho tivesse se alojado em sua garganta. Era difícil e doloroso engolir, apesar da textura suave do creme.

Ela esperava que Blain não mexesse com Ishakan que estava resistindo por ela sem causar uma cena.

— …?

Algo tocou seu pé. Inconscientemente, ela olhou para o outro lado e os lábios de Ishakan se curvaram em um leve sorriso. Seus olhos cintilantes e brilhantes estavam cheios de travessuras, Leah só podia adivinhar o que ele estava fazendo. Ela levantou o pé o tocando de volta, fazendo os sapatos se baterem.

Era um jardim ao ar livre então a mesa era pequena, com cerca de oito pessoas sentadas ao redor, a mesa estava cuidadosamente posicionada. Era uma estratégia da família real para fins diplomáticos. As pessoas mais importantes estavam sentadas mais próximas estreitando a distância, a intimidade em seu relacionamento mútuo era enfatizada.

Considerando a constituição de Ishakan, ele era alto o suficiente para esticar as pernas para o lado oposto, dessa forma era possível que ele tivesse esbarrado na cadeira dela porque era um pouco pequena para ele.

Os olhos de Leah se arregalaram enquanto ela se perguntava se deveria dizer ao criado para trocar de cadeira. No entanto seu rosto esquentou, pensando nas consequências. Para seu puro horror, chamar isso de erro neste momento seria uma vergonha absoluta enquanto o movimento a baixo da mesa se tornava cada vez mais explícito.

Um toque suave fez com que os sapatos de Leah fossem para longe, escorregando das meias de seda lisa que ela estava usando.

Os sapatos que estavam pendurados no calcanhar escaparam dos pés de Leah e desapareceram em algum lugar. Ela tentou os encontrar estendendo os pés com pressa, mas apenas pisou nas folhas macias da grama.

Seu pé revirava na grama procurando seus sapatos, quando de repente, um peso gentilmente tocou na ponta de seu pé. A ponta dura de um sapato tocou suavemente o pé de Leah. Ela podia sentir o couro bronzeado frio na seda que o separava de seu pé, ele apertou a ponta contra ela devagar para não a machucar, mas o suficiente para deixar uma marca.

Leah puxou os pés para perto e olhou para baixo encontrando a mancha preta que foi desenhada diante de seus olhos nas meias de seda branca.  Ela contraiu os dedos dos pés enquanto o calor queimando em suas bochechas se revelava. Olhando para Ishakan com suas bochechas rosadas e pescoço quente, ela estava um pouco irritada com sua pequena travessura, todavia ele parecia estar se divertindo por poder atazanar a princesa, deixando uma pequena risada escapar.

Mais uma vez ela arrastou os pés implorando com os olhos para que ele não a provocasse assim. Para sua tristeza, seu momento de alívio durou pouco. Logo uma sensação de cócegas surgiu em seu tornozelo. Um toque suave e leve a tocou enquanto a beirada do sapato deslizou suavemente para cima de sua panturrilha e para baixo novamente.

Uma estranha sensação de formigamento surgiu na parte inferior de seu abdômen. Sem perceber suas coxas estavam tremendo.

— Você está doente?

Leah distraída com o que estava acontecendo debaixo da mesa levando um susto. Ao lado dela, Blain estava franzindo as sobrancelhas a questionava.

— Você está doente? Não me faça perguntar duas vezes.

Blain sussurrou para ela baixinho com a expressão de preocupação por seu rosto.

Blain tinha entendido errado o rosto vermelho do calor dela, devido a cena recente de Leah passando mal e vomitando sangue, apenas conseguia se lembrar daquilo, imaginando se estava doente novamente.

Do outro lado, o rei e a rainha não manifestaram interesse na situação, pois estavam muito ocupados trocando olhares e palavras de afeto um com o outro.

Leah olhou para cima e para o outro lado, sentindo os olhares de Ishakan e Blain, molhou os lábios com a língua e respondeu.

— Não…

Suas mãos continuavam tremendo a fazendo apertar os talheres com força. Ela queria se abaixar e afastar as pernas dele, mas era parte da etiqueta manter as duas mãos sobre a mesa durante toda a refeição.

— Você parece doente.

Blain continuou, esticando a mão para tocar as bochechas vermelhas.

Foi nesse momento que o sapato que estava desenhando círculos subiu mais para dentro do vestido tocando um pouco mais acima. A mudança imediata de posição e a biqueira fria contra sua pele lisa a fez a respiração ficar tensa e o corpo enrijecer.

— …

Blain estreitou os olhos levemente. Lentamente afastando as mãos, ele pegou alguns talheres que estavam a sua frente e os deixou cair no chão. Os criados na parte de trás correram e tentaram o pegar, mas ele gesticulou acenando com a mão brevemente os parando para que ele mesmo se abaixasse.

Sua ação de pegar os talheres foi lenta e assim que ele se endireitou novamente, segurando os talheres, o rosto do príncipe estava terrivelmente distorcido.

            [PS: LadyDragon: Se você acha que esse almoço vai ser chato, se prepare, pegue a pipoca, pois será o oposto de chato.]