Tradução: Hori

Revisão: Sam

Capítulo 17.

Eu cuidadosamente ponderei mais uma vez o método de invocar espíritos escrito no livro.

「 1. Organize os círculos de contração espiritual.

2. Prepare uma pedra de mana se seu poder não for suficiente.

3. Se ainda for insuficiente, junte-se aos espíritos superiores.」

Uma vez que o círculo do contrato é desenhado, de acordo com a escrita, devo colocar minha mão sobre ele e memorizar as seguintes palavras.

— A terra, o céu, o vento, o fogo e a água. Venha até mim e seja minha força.

Fechei os olhos e recitei o feitiço com entusiasmo. Quando os abri novamente, senti algo escapar do meu corpo.

O êxodo de energia intangível, parecia ficar no ar, e logo, se juntou no mesmo ponto. Parecia um pouco estranho, mas não parecia muito difícil. Logo depois, um espírito foi convocado daquele ponto.

Eu pisquei.

A garota, que pareceu olhar em volta por um momento, logo sorriu para mim.

“Oh, ela foi convocada!”

A garota tinha cabelos brancos, quase platinados, e olhos dourados. Eu gritei surpresa.

— Lou, não é a Lou?

— Sim, está correto!

Era um espírito de luz com o qual estava desde muito jovem. Fiquei comovida quando ela surgiu.

— Você quer assinar um contrato comigo?

Lou voou e girou em torno de mim. Em meio à alegria e à vergonha, respondi:

— Sim.

Então, ela fechou os olhos e me beijou na testa. A sensação do contrato entre meu corpo e ela foi incrível. Era como se a leve plumagem de um pássaro caísse e ao mesmo tempo retivesse seu calor.

 Quando ela abriu novamente seus olhos, a garota que era translúcida havia mudado claramente. Eu abri minha boca amplamente.

— Lou, você mudou seu corpo?

— Sim, mestra. Quando um contrato é feito, os espíritos terão uma presença neste mundo.

Talvez seja apenas meu sentimento. O espírito convocado por minha vontade parecia muito mais calmo e inteligente, diferente da habitual aparência travessa e brincalhona que exibia.

“É tão fácil assinar um contrato espiritual?”

Eu perdi minhas palavras. Como se estivesse lendo minha mente, Lou explicou com um grande sorriso.

— O contrato original com os espíritos não é assim tão fácil! Mas sua afinidade é muito mais marcante do que as outras pessoas, então você conseguiu me chamar imediatamente.

“Eh, é mesmo?”

— Sim! Você não sabe como estou feliz por ser convocada pela mestra!

 Eu olhei para o espírito com novos olhos. Não foi apenas uma manifestação do corpo. A voz que sempre esteve tocando diretamente na minha cabeça agora é claramente audível.

Também foi a primeira vez que tive uma conversa tão longa com os espíritos.

“É assim que deve ser quando um contrato é assinado?”

Decidi perguntar a ela.

— Mas se você podia falar tão fluentemente, por que não me disse antes?

Ela me respondeu, girando no ar, parecia estar de bom humor.

— Os espíritos que não foram originalmente convocados, especialmente os espíritos inferiores, estão em um estado natural, então há um pouco de mim que pode ser chamado de “eu”. Mas depois que você nos invoca, nossas mentes se conectam, então meu “eu” já está desenvolvido.

— Entendo…

— Uma vez mais, sou Lou, o espírito inferior da luz. Me chame de Lou de agora em diante, mestra!

Lou ergueu um pouco a barra do vestido branco e me cumprimentou de uma maneira fofa. Ela era linda como uma fada, o que as pessoas costumam imaginar.

Eu balancei minha cabeça.

— Sim, Lou. Meu nome é Aisha, Aisha de Elmir. Você sabia meu nome, certo?

Eu a segurei suavemente em minha mão. Ela, que estava sentada na minha mão, respondeu com um grande sorriso.

— Claro! Tenho observado você desde que você nasceu. Além disso, você é famosa! Antes, você até viu o Rei dos Espíritos.

— Hum?

Eu pisquei.

— Eu sou famosa? Do que você está falando, Rei dos Espíritos?

— Oh! Bom…

Nunca ouvi falar de uma celebridade entre os espíritos. E essa sou eu? Lou revirou os olhos. Seu rosto estava claramente envergonhado.

— Isso… você é famosa porque… é porque você é o único humano no mundo que pode ver espíritos que não assinaram contrato.

— Hum?

Eu fiquei muito surpresa. Agora que os Espíritos são quase raros, tive uma vaga ideia de que meu talento é especial…

“Apenas um no mundo.”

Eu podia sentir os calafrios subindo pela minha espinha.

“Essa pode ter uma habilidade muito maior do que eu pensava.”

Até agora eu apenas convoquei um espírito inferior, mas não poderia convocar espíritos superiores um dia? Empolgada, continuei fazendo perguntas a Lou.

— Qual é o nome dos espíritos superiores a você? E o que devo fazer para convocá-los?

Lou deve ter achado que a história ia ser longa, então ela voou até minha mesa e se sentou.

— Primeiro, para convocar todos os espíritos o mesmo método é seguido. Qualquer espírito pode ser convocado se os requisitos forem atendidos, círculo de convocação, mana do proprietário e afinidade. A menos que os espíritos recusem. Mas agora mestra…

— Hum?

Apressei minha cabeça. Ao mesmo tempo, finalmente consegui inferir as palavras que estavam anteriormente escritas no livro.

Tudo o que é necessário são círculos de convocação, mana e afinidade. Lou me respondeu passo a passo.

— Minha mestra não tem mana. Pode ser porque ela ainda é jovem, mas é relativamente carente dele em comparação com sua afinidade.

— Falta de mana? Como assim?

Eu perguntei com entusiasmo. Lou explicou com mais detalhes.

— Se a afinidade for um recipiente, o mana é a água que nele se acumula. Quanto maior a água e maior o recipiente, mais espíritos principais podem ser chamados.

Água e uma tigela. Eu concordei.

— Ah, e você é mais compatível com o Espírito de Luz. É por isso que saí da convocação de nível inferior. Quando você invocar pela primeira vez, você trará o espírito com o qual tem a melhor combinação.

— Bem, entendo.

Recostei-me na cadeira porque minha cabeça estava complicada com as novas informações. Lou continuou olhando para meu rosto.

— O espírito intermediário é “Rimier”. Rudion, é um espírito superior. E o mais alto, é Ronian. Finalmente, o Rei dos Espíritos tem o nome de Luminas.

— Espere um minuto, Luminas?

No entanto, não tive escolha a não ser duvidar da explicação que se seguiu.

— Não é Luminas o nome do Deus da Luz?

É assim que tenho aprendido até agora. Luminas, a Primeira Divindade da Luz, a mais venerada de Elmir.

O Império o adorou como um Deus que trouxe vitória e glória. Também enriquece todas as coisas, porque nenhum ser vivo poderia viver sem luz.

No festival desta primavera, oramos pelo Senhor da Luz, esperando que o início do ano fosse bom.

“Mas o nome dele combina com o do Rei dos Espíritos?”

Tenho certeza de que não pode ser coincidência.

— Ah, é assim que chamam hoje em dia, certo?

Lou continuou calmamente. Fiquei surpresa com o significado

— Bem, então não era assim nos velhos tempos?

Lou acenou com a cabeça com minhas palavras.

— Sim. Posso te contar uma velha história?

Logo ela começou a falar.

— Há muito tempo, quando o mundo ainda estava um caos. O Deus da Criação fez o dia e a noite. E dentro dele nasceram os Espíritos. Os Reis Espirituais amaram tanto o mundo, que enriqueceram a terra, e esculpiram seus corpos fazendo a floresta e o mar, para que as criaturas pudessem viver.

A voz de Lou continha uma melodia como se ela estivesse cantando.

— Os humanos temiam profundamente os reis, mas eles mal podiam ver o fim de seu poder. Com o passar dos séculos, a vocação dos reis mudou e, entre eles, Luminas já foi o governante do dia e o grande inimigo da noite. E agora ele é chamado Deus da Luz. Mas seu corpo é um espírito. Ele é nosso nobre rei.

Isso me surpreendeu mais do que nunca.

— E quanto a Selena, a Primeira Deusa do Império Endebell? Todos os deuses são realmente espíritos?

— Não, nem todos os deuses são espíritos. Acontece que espíritos e deuses olham para os humanos juntos, então costuma ser confuso.

Dizendo isso, Lou acrescentou que os espíritos são mais fáceis de intervir nas vidas humanas do que um Deus. Isso foi mais informação do que qualquer livro que eu já li. “Não posso acreditar que Luminas, que sempre acreditei ser um deus, era na verdade um espírito.”

Eu refleti.

“Eu deveria assinar um contrato com o Rei dos Espíritos.”

É o que eu pensei.

Lou ficou orgulhoso por eu ter ficado surpresa com a reação dela e começou a girar no ar novamente com entusiasmo.

— Luminas é famoso por ser a mais bela criação do Criador. Oh o criador. Ele é aquele que está no topo de todos os deuses. Luminas parece um homem humano, mas é incomparavelmente bonito.

“A criatura mais linda que Deus criou?”

— Sim, ele tem cabelo platinado brilhante e lindos olhos dourados.

Até agora, após observá-los, os conceitos de humanos e espíritos eram semelhantes. Além disso, de acordo com o elogio de Lou, é famoso por ser a mais bela criação dos deuses.

Eu estava um pouco curiosa para saber o quão bonito ele seria.

“Mas cabelos brancos e olhos dourados?”

De repente, me senti um pouco estranha. Uma rara sensação de déjà vu… porque era como se já tivesse visto um homem assim.

Mas eu ligeiramente ignorei o sentimento.

“Isto não pode ser verdade.”

Não importa o quanto eu possa ver os espíritos. Nunca conheci o Rei dos Espíritos.